Nearly 10,000 Canadian rail workers are locked out amid a stalemate in contract negotiations with two of the country’s major railroads that has halted rail shipments within the country's borders. U.S. ag shippers and railroads worry the labor dispute could disrupt cross-border traffic.