Meatpacking companies coordinated extensively with USDA officials and others in the Trump administration to keep their plants running in 2020 despite the growing risk of coronavirus to their workers, according to a congressional report that is based on internal industry documents.